Ville de Versoix
 newsletter août 2010
EDITO
Chères Versoisiennes, chers Versoisiens,
Mesdames, Messieurs,

Avec cette sixième édition de la Newsletter de Versoix, une nouveauté voit le jour. En effet, vous avez dorénavant la possibilité de visualiser, grâce à des galeries photos, de nombreux clichés qui ont été pris lors des différentes manifestations de votre commune. Pour ce faire, consulter les deux rubriques ZOOM de ce mois qui reviennent sur les promotions et les jubilaires de enseignants versoisiens.


Nous nous permettons aussi de vous rappeler que vous pouvez profiter de ce canal de diffusion (newsletter et agenda de la commune sur le site www.versoix.ch) pour informer la population des activités, animations, conférences que vous organisez et qui sont ouvertes au public. Nous comptons sur votre collaboration afin d’offrir à la population versoisienne un agenda des manifestations le plus complet possible. Pour ce faire, nous vous demandons de bien vouloir utiliser l’adresse de courrier électronique suivante : newsletter@versoix.ch


Vigilance "canicule"


Nous vous rappelons qu'il faut faire attention à la chaleur. Cette dernière peut avoir des conséquences pénibles. C'est pourquoi, il est utile de suivre quelques recommandations, en particulier pour les personnes âgées:

- S'habiller légèrement et porter des vêtements amples
- Faire circuler l'air
- Ne pas s'exposer au soleil
- Prendre des douches fraîches
- Boire des bouillons, soupes et jus de légumes
- Boire au minimum 10 verres de boisson sans alcool par jour
- Eviter les régimes alimentaires sans sel

Plus d'infos sur le site de l'Office fédéral de la santé publique, cliquez ici.



Nous vous souhaitons de belles et agréables vacances !
A LA UNE

La fête Nationale


18h00 Ouverture des stands
Buvette et et stands de restauration tenus par le Sauvetage de Versoix

21h30 Cortège de lampions
Mise en place du cortège dès 21h00 dans le parc de la Mairie. Distribution de lampions aux enfants (attention nombre limité). Départ du cortège à 21h30 précises.

21h45 Cérémonie officielle
Allocution de M. Patrick Malek-Asghar, Maire et de M. Cédric Miche, Président du Conseil Municipal
Hymne national suisse joué par la Musique Municipale de Versoix et chant du cantique suisse

22h15 Feu d’artifice et Feu de joie
Feu d’artifice tiré depuis le lac (15 minutes) et traditionnel feu de joie sur le lac

22h30 Bal populaire
Danse sur des airs d'hier et d'aujourd'hui avec MAXIME


Venez nombreux sur les quais de Versoix pour faire la fête!!!


Lire la suite...
AGENDA versoisien
animation
le dim 1 aoû 2010
Quai de Versoix : Fête Nationale
expo
du mar 1 jun au mar 31 aoû 2010
Galerie Art & Cadre : Exposition collective d'été
du sam 3 jui au dim 15 aoû 2010
Maison du Charron : Exposition du sculpteur Daniel Polliand
du sam 3 jui au dim 15 aoû 2010
Espace Patrimoine : Rétrospective
littérature
le sam 28 aoû 2010 à 09h00
Bibliothèque : Bébé bouquine ! 28 août de 9h à 9h45
sport
du sam 10 jui au sam 28 aoû 2010
Centre sportif de Versoix : aqua-gym et aqua-fit
le mar 31 aoû 2010 à 18h30
Salle communale Lachenal : Soirée d'inscription Société de gymnastique
ZOOM : les promotions
A VERSOIX EN JUILLET :
les promotions avant des vacances bien méritées


Comme chaque début d'été, les élèves de toutes les écoles de Versoix ont défilé dans les rues. Cette année, le cortège était placé sous le thème du Cirque étant donné que Genève est la Capitale mondiale du Cirque en 2010.

La fête était belle et le temps a épargné les familles, du moins jusqu'en fin de soirée où la pluie est venue prendre part aux festivités.

Ci-dessous, vous trouverez un résumé des promotions en images.

Lire la suite...
ZOOM : les enseignants
A VERSOIX EN JUIN:
les enseignants sont à la fête !


Du soleil, de la bonne humeur et beaucoup d'émotions ont envahi le parc de la Mairie en cette fin de mercredi matin. De nombreuses enseignantes et quelques enseignants étaient réunis pour fêter, comme de coutume, ceux qui comptabilisaient des dizaines d'années au sein d'un établissement scolaire de Versoix ou ceux qui quittaient nos classes communales.
Une cérémonie à revivre en images grâce aux photos ci-dessous.

Lire la suite...
PRATIQUE
 
Quoi, où, comment?
Dans cette rubrique, vous trouverez des infos pratiques pour vous faciliter la vie. Ce mois, découvrez les modifications des zones de parcage, pensez à réserver vos billets pour le cirque et  commandez vos cartes CFF par internet. Lire la suite...
 pour vous désinscrire de cette newsletter, cliquez sur le lien www.versoix.ch