Travaux, Voirie et espace public