Retour

Cartes CFF

<<<  Lien direct pour réserver des cartes >>>

Les cartes commandées ne peuvent en aucun cas être remboursées ou échangées, y compris durant la crise sanitaire liée à la Covid-19.


Attention: depuis le 1er janvier 2021, le nombre de cartes journalières disponibles à la vente est passé de 10 à 8 unités.

  • Uniquement pour les personnes domiciliées à Versoix.
  • Les personnes travaillant sur la Commune peuvent également bénéficier de cette prestation uniquement dans les 3 jours qui précèdent la date d’échéance de la carte CFF et sur présentation de leur lien professionnel avec Versoix ; pour ces dernières les titres de transports sont à retirer et payer à la réception de la Mairie.
     
  • Reserviert für Personen, die in Versoix wohnen oder arbeiten.
    Personen die in der Gemeinde arbeiten, können ebenfalls diesen Service nutzen nur in den 3 Tagen vor dem Ablaufdatum der CFF-Karte und nach Vorlage ihrer beruflichen Verbindung mit Versoix. Für diese Leute sind die Karten zu entfernen und bezahlen an der Rezeption des Rathauses.
     
  • Only for people living or working in Versoix.
    People working in Versoix can also benefit from this service only in the 3 days preceding the expiry date of the CFF card and upon presentation of their professional link with Versoix; these last tickets are to be removed and payed at the reception.


Procédure pour les personnes domiciliées à Versoix

Il suffit de vous identifier au moyen d’un login personnel pour accéder à ce système, puis de poursuivre votre réservation.
Vous n'avez pas encore de compte citoyen, voici la marche à suivre:

  1. Créer un compte en cliquant sur le bouton "S'inscrire", tout en haut de la page d'accueil du site. Renseigner les champs du formulaire d'inscription
     
  2. Vous recevez alors un e-mail vous informant que votre demande de création de compte a été envoyée et qu'elle est en attente de validation auprès de la réception de la Mairie (dans les 2 jours ouvrables)
     
  3. Puis, dans un deuxième temps, vous recevez un e-mail vous indiquant que votre compte a été validé. Vous pouvez alors vous connecter avec le bouton "Connexion" tout en haut de la page d'accueil en entrant l'adresse e-mail et le mot de passe choisis au moment de la création de votre compte. Vous pouvez ensuite commander vos cartes CFF.
  • Ces cartes, au prix unique de CHF 42.- peuvent être réservées au maximum deux mois à l’avance. Le paiement se fait au moment de la réservation, puis les titres de transport sont adressés au plus vite aux intéressés, une majoration de CHF 1.- est perçue pour l’envoi en courrier A ou peuvent être payés et retirés à la réception de la Mairie sous 48 heures (jours ouvrables).
    La Mairie de Versoix décline toute responsabilité en cas de problème survenu lors de l’acheminement postal.
  • Au maximum 4 cartes par famille peuvent être demandées.
  • Les cartes ne sont ni reprises, ni échangées.
  • La revente à des tiers n’est pas autorisée.
  • Pour les réservations de dernière minute, à savoir jusqu’à 4 jours ouvrables avant la date de validité, les cartes doivent être retirées à la réception de la Mairie, moyennant un paiement direct sur place (sans majoration).

Documents